6-2-1 テーブル名 / テーブルオカレンス名 / フィールド名 の制限
リレーションシップグラフ上で設定されるテーブルオカレンス名については、FileMaker Server いずれの場合も、残念ながら日本語を使用することができません。
日本語を使用したテーブルオカレンスがある場合は、以下のいずれかをお試しください。
•すべてのテーブルオカレンス名をアルファベットの名前に変更する。
•日本語の使われているすべてのテーブルオカレンス名の先頭にアルファベットの
文字列を追加する (例:「顧客」 -> 「A_顧客」)
各テーブルにつき1つずつ新規にテーブルオカレンスを作成し、すべてアルファベットの名前をつける(例:「A_顧客」を複製し、「KOKYAKU」に名前を変更します)作成したテーブルオカレンスは、
リレーションシップ設定のない単独の状態で存在していればよく、 レイアウト等に割り当てられている必要もありません。
※1が最も確実ですが、2の方法でもバージョンによって動作する場合があります。
テーブル名については、FileMaker Server 10 - 11 の場合は日本語でも問題ありません。
FileMakerServer 12 - 13の場合は、アルファベットである必要があります。 フィールド名については、いずれのバージョンのFileMaker Serverでも日本語で問題ありません。