...
カレンダーの“シンプル”表示とは何ですか？
シンプル表示とは、「日」と「週」タブで、横に時刻のスケールがない表示のことです。この表示にはイベントの開始と終了の時刻は表示されませんが、イベントがリストで表示されます（ポータルであっても）。
この表示は、時刻のある表示よりもやや高速に動作します。また、イベントが重なっている箇所がたくさんあるときに、カレンダーをフィルタリングしなくても見やすくなります。
表示のデフォルトのセット（シンプルか通常か）は「Load Calendar Settings - On Startup」スクリプトで設定されます。このスクリプトの最後のほうの、「Use Simple Views?」のコメントの直後です。
システムを使い始めたら、どちらの表示を主に使うかはユーザ次第です。シンプル表示を好むユーザもいれば通常の表示を好むユーザもいるでしょう。ユーザは「Settings」タブでシンプル表示と通常表示を切り替えられます。